Wed, 10 Mar 2010 11:15:48 +0100 MMWWD http://www.top4-europe.de/Blog-vn http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-0 Fri, 26 Feb 2010 10:00:00 +0100

Các bạn thân mến,.. (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-1 Fri, 19 Feb 2010 10:00:00 +0100

Ngày 11/2, chúng tôi bay sang Bắc Kinh để đón năm mới Trung Hoa cùng các bạn của mình, và, tất nhiên, Holly ra tận sân bay để đón chúng tôi. Ngoài các sở thích thông thường của người Trung Hoa là ẩm thực, chúng tôi vẫn dành thời gian để đi thăm Vạn Lý Trường Thành. 18 tháng trước, trời mưa như trút nước nhưng lần này thì trời trong xanh nhưng gió rít ù ù bên tai. Kỳ quan tuyệt vời cũng đáng để chịu đựng. Trở về thành phố, chúng tôi đi thăm Tử Cấm Thành bằng xe kéo và chúng tôi kiếm được một cái mũ lông cho Tiến Sĩ và vì vậy ông không bị chết cóng với nhiệt độ âm 12 độ C. Chúng tôi không muốn bỏ lỡ dịp dạo bộ trong công viên được trang trí và tất nhiên chúng tôi cũng đi xem bói để biết tương lai, và theo như lời thầy tướng số nói thì năm nay sẽ là một năm cực kỳ tốt. Holly chăm sóc chúng tôi rất chu đáo. Không bao giờ chúng tôi cảm thấy nhàm chán: Thăm một lễ hội trà, xem bểu diễn nhào lộn. Trong đời mình chúng tôi chưa bao giờ hình dung được lại có nhiều pháo hoa được bắn lên trong dịp Năm Mới như thế. 6 ngày, đêm với pháo hoa để đón chào Năm Mới... (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-2 Sat, 13 Feb 2010 10:00:00 +0100

Tuần này chúng tôi nhận được rất nhiều email xin hẹn gặp sau khi buổi hội thảo cuối tuần được tổ chức. Người dẫn chương trình của chúng tôi Katja và Sven đã dẫn dắt chương trình một cách hoàn hảo. Crown Ambassador Renate Backhause cho chúng tôi thấy việc mời các ứng viên tiềm năng dễ dàng thế nào. Diamond Patrik Van Gelderen từ Thụy sĩ đến để báo cáo về chương trình Ưu đãi "Tương Lai của Bạn là ngay bây giờ", và Emerald Natalie & Werner Ingold chia xẻ kinh nghiệm trong những tuần vừa qua với chúng tôi. Bà Wiedmann, huấn luyên viên của Amway, trình bày dòng mỹ phẩm mới có tên "beautycycle" (vòng tuần hoàn của vẻ đẹp).. (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-3 Fri, 05 Feb 2010 10:00:00 +0100

Những ngày qua chắc các bạn không nhận được tin tức gì của chúng tôi và tôi cảm thấy có lỗi vì điều đó. Nhưng bây giờ thì đã có nhiều điều để kể với các bạn: Chúng tôi dành thời gian cuối tháng tại nhà nghỉ trên núi và điện thoại nóng lên. Nhiều người muốn đạt danh hiệu và đã báo cáo lại với chúng tôi những thành tích lớn, nhỏ mà họ đạt được. Sau đó chúng tôi đi Anh. Chúng tôi dành thời gian cuối tuần với con trai cả Peter của chúng tôi tại Birmingham và từ đó chúng tôi đi tàu hỏa tới Luân Đôn bằng xe lửa, tại đây chúng tôi đã gặp rất nhiều bạn bè tại trung tâm Amway. Chúng tôi đã thu xếp gặp những người bạn từ Thaí lan sang, một triple và một double diamond đã tới Luân Đôn để mở rộng kinh doanh. Tuần này thật là một tuần lễ quốc tế. Bạn bè từ Trung Quốc, Thái lan, Ukraina, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Colombia và Jamaica và Malaysia tới để học hỏi chúng tôi. Juerrgen và Sally Brinner bận rộn tối ngày với chúng tôi. Tiến sĩ dành mấy giờ đồng hồ để đi thăm Bảo tàng British cùng Juergen Brinner... (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-4 Sat, 09 Jan 2010 10:00:00 +0100

Ngày 1/1/2010, chúng tôi tạm biệt Mavi và Salvador tại Berlin. Họ sẽ bay về Madrid và sẽ cùng đi với Elke tới Praha để bắt đầu một năm mới với một số bạn bè từ Đức và Thụy Sĩ tới. Mavi và Salvador thậm chí còn gặp những người bạn Thụy Sĩ của chúng tôi Nati & Werner Ingold tại sân bay Zurich - thế giới này thật nhỏ bé!.. (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-5 Thu, 31 Dec 2009 10:00:00 +0100

Ngày 28 tháng 12, chúng tôi bay về thủ đô Berlin để gặp Mavi và Salvador. Cả hai chưa bao giờ tới Berlin. Họ rất phấn khích: Salva không rời mắt khỏi xe hơi hiệu Ferrari và Bugatti. Mặc dù thời tiết dưới 0 độ và phủ đầy tuyết, chúng tôi vẫn đi tham quan: Reichstaf, cổng thành Brandenburg và Quảng trường Potsdam. Chúng tôi không bỏ lỡ dịp đi chợ Giáng Sinh. Buổi tối, chúng tôi đi xem xiếc Roncalli với Elke và Josh và ngày hôm sau, xem kịch ở Friedrichstadtpalast, và sau cùng là bữa tối trên tháp cao nhất thành phố Berlin tại nhà hàng "Kafer" ở Reichstaf. Tối nay, tất cả chúng tôi sẽ tập hợp tại nhà hát "Wintergarden". Và khi chuông ngân lên vào lúc nửa đêm, chúng tôi sẽ cùng hát bài hát cổ mà 60 năm trước chúng tôi đã hát cùng bố mẹ mình: Năm cũ đã qua, chúng con xin cám ơn Đức Chúa Jesus. Ôi, chỉ còn khoảnh khắc ngắn nữa thôi là thời khắc vĩnh cửu sẽ tới. Và khi nâng cốc chúc mừng Năm Mới, chúng tôi sẽ nghĩ tới các bạn và chúc các bạn dồi dào sức khỏe, hạnh phúc, thành đạt và Chúa sẽ phù hộ cho các bạn... (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-6 Sun, 27 Dec 2009 10:00:00 +0100

Năm nay, chúng tôi tổ chức lễ Giáng Sinh trong ngôi nhà của chúng tôi ở Baumenheim. Sau khi đi bộ một quãng đường dài và đi thăm nghĩa trang, nơi yên nghỉ của ông, bà chúng, con cái chúng tôi lại trở về với bữa cơm tối Giáng Sinh Taco truyền thống cùng chúng tôi. Sau đó, Dani cố gắng hoàn thành "Feuerzangenbowle" đầu tiên của nó và chúng tôi quyết định là nó đã hoàn thành công việc xuất sắc. Cùng với "Feuerzangenbowle", máy lọc nước eSpring của Amway và rượu sâm banh từ Trung tâm Kinh Nghiệm Vienna, và phần biểu diễn đàn ghita của tiến sĩ trôi qua thật nhanh. Mọi người đều hài lòng với món quà Giáng Sinh của mình và mọi người đều đồng tình rằng Chúa Jesu đã nghĩ về mỗi người và cho mỗi người thứ mà họ muốn. Bên cạnh lễ Giáng Sinh tại gia đình chúng tôi, chúng tôi cũng rất phấn khởi khi nhận những cuộc điện thoại của con cháu chúng tôi, những người không thể về nhà vào dịp giáng sinh năm nay, nhưng chúng tôi biết là sắp tới chúng tôi sẽ gặp lại chúng. Chúng tôi cũng rất vui về những lời chúc tốt đẹp qua thư điện tử hoặc thiệp Giáng Sinh truyền thống từ bạn bè ở khắp nơi trên thế giới. Chúng tôi cũng hy vọng các bạn cũng có được một mùa Giáng Sinh hòa hợp và vui vẻ như của chúng tôi... (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-7 Wed, 23 Dec 2009 10:00:00 +0100

Chúc các bạn một mùa Giáng Sinh an lành và cầu mong cho những người thân yêu của mình một năm mới tràn đầy sức khỏe, hạnh phúc, toại nguyện và thành công!.. (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-8 Tue, 22 Dec 2009 10:00:00 +0100

Chỉ còn vài ngày nữa là tới Giáng Sinh. Chúng tôi thích thú trang trí cây thông Nôen cùng Micha và Basti và cháu gái của chúng tôi, Franziska. Thật tuyệt vời khi ngắm nhìn sự phấp phỏng và thích thú qua đôi mắt trẻ thơ. Ở Đức bây giờ đang cực lạnh và nhiệt độ xuống 12 độ dưới 0 là chuyện bình thường. Tất nhiên, so với một số vùng ở Nga thì như vậy là còn ấm áp. Tuy vậy, đối với chúng tôi thì quả là lạnh. Cái lạnh cũng không ngăn được chúng tôi ra ngoài đi dạo. Và chúng tôi đã được đền đáp xứng đang với cảnh hai con cò trên cánh đồng mênh mông. Niềm phấn khích còn ở chỗ chúng tôi sẽ đi Hawaii trong sáu tuần. Chiều hôm qua, chúng tôi lái xe tới chợ Giáng Sinh Noerdlingen để gặp cháu Rebecca. Nó đang bán bánh crepe trong ngôi nhà lá dưới tiết trời lạnh âm 16 độ. Tôi nghĩ nó rất vui khi gặp chúng tôi, và hơn hết, trong khi các bạn nghỉ ăn trưa, chúng tôi đã vào khu mua sắm Giáng Sinh. Đừng quên là những người bạn của mình vẫn cần quà Giáng Sinh. Đừng để họ căng thẳng và hãy giúp họ bằng những sản phẩm đặc biệt của chúng ta. Chúng tôi mua cho tất cả mọi người. Hãy thưởng thức khoảnh khắc yên lặng và đáng nhớ này và chờ đợi đến ngày Giáng Sinh tuyệt vời.. (read more)

http://www.top4-europe.de/Blog-vn/page-9 Mon, 14 Dec 2009 10:00:00 +0100

Ngày 10/12, em trai tôi mời tất cả họ hàng tới dự một buổi lễ nho nhỏ tại nhà của một trong số con của cậu ấy. Mấy năm trước, cậu ấy thành lập một tổ chức để giúp đỡ những trẻ em trong làng gần nơi cậu ấy sinh sống. Cậu ấy đưa chúng tôi đi tham quan những tòa nhà đã xây dựng hoàn chỉnh với đầy vẻ tự hào và chỉ cho chúng tôi xem những kế hoạch để đánh dấu dự án 10 năm: trị giá 10 triệu Euro. Ngay khi lên kế hoạch cho sự thành công của công ty của mình, cậu ấy cũng lên kế hoạch hỗ trợ những đứa trẻ này. Sau khi vui vẻ uống cà phê và thưởng thức âm nhạc do các em biểu diễn, đó là lúc chúng tôi phải lên đường: Từ sân bay đi Kiep... (read more)